From translated manuscript to German audiobook.
We help indie authors produce German audiobooks with a clear, personal and connected workflow.
Editing
Mastering
Quality Check
ACX-ready Files
Delivery Support
No large production pipeline. No anonymous hand-off.
Just one focused team and one story at a time.
Stories deserve focus.
At WLSM Studio, we work best with immersive, character-driven stories β fantasy, romantasy, paranormal romance, urban fantasy and connected series.
We care about voice fit, emotional range, production quality and a smooth path to German listeners.
Currently producing German fantasy audiobooks.
Our recent and current work includes long-form fantasy and romantasy productions for the German audiobook market.
The full WLSM Studio website will soon include samples, references, our process and the request form for future production slots.
Temporary contact
Have a story that may fit?
While the new website is being prepared, you can send us a short message with your book or series, genre, translation status and timeline.
If the form does not open your email app, write directly to katrin@katrinliebermann.com.
β‘ We read every request personally and will get back to you with care.